Il me faut toujours un moment pour digérer l’Afrique. Autant, pour moi, l’Asie va de soi, autant l’Afrique est contre nature. Vous savez quand on allume la lumière de la salle de bain au milieu de la nuit? L’Afrique me fait un peu cet effet. J’ai chaque fois besoin d’un moment pour m’habituer à sa lumière. Il y a l’air. Si sec que j’ai l’impression d’avoir un désert dans les poumons. Les épices, les condiments, les textures. Je peux tenter d’ouvrir mon esprit, mais mes papilles, elles, restent fermées à certains goûts. Le nététou? Aussi repoussant pour moi que l’était le tofu puant à Taïwan. Le gumbo? Je grimaçais à sa seule vue lors de mon premiers séjour à Ouaga, à la fin des années 1990. Je ne suis pas parvenue à apprivoiser le dien non plus avec les années. Il y a l’étrange rapport entre les mondes. Le mien, le leur; celui des hommes, des femmes et des enfants. Je ne sais jamais tout à fait où est ma place, à moi. Je ne suis pas blanche qu’à l’extérieur, que je le veuille ou non. Mais il y a les individus, mot qui me semble étrange à prononcer dans un … Lire la suite de Insaisissable Afrique de l’Ouest